| KTO - Karatay Üniversitesinden: KTO - KARATAY ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİLLER YÜKSEKOKULU YABANCI DİLLER BÖLÜMÜ HAZIRLIK PROGRAMLARI EĞİTİM-ÖĞRETİM VE SINAV YÖNETMELİĞİ BİRİNCİ BÖLÜM Başlangıç Hükümleri Amaç MADDE 1- (1) Bu Yönetmeliğin amacı; KTO - Karatay Üniversitesinin fakülte ve yüksekokullarında yabancı dil hazırlık eğitimi gerektiren bölüm/programlar ile isteğe bağlı hazırlık eğitimi almak isteyen öğrenciler için yürütülen yabancı dil eğitim-öğretimine ilişkin usul ve esasları düzenlemektir. Kapsam MADDE 2- (1) Bu Yönetmelik; KTO - Karatay Üniversitesinin fakülte ve yüksekokullarında yabancı dil hazırlık eğitimi gerektiren bölüm/programlar ile isteğe bağlı hazırlık eğitimi almak isteyen öğrenciler için hazırlık programında yürütülen yabancı dil eğitim-öğretim ve sınavlarına ilişkin hükümleri kapsar. Dayanak MADDE 3- (1) Bu Yönetmelik, 4/11/1981 tarihli ve 2547 sayılı Yükseköğretim Kanununun 14 üncü, 44 üncü ve 49 uncu maddelerine dayanılarak hazırlanmıştır. Tanımlar MADDE 4- (1) Bu Yönetmelikte geçen; a) Ara sınav: Modül süreci içinde uygulanan öğrencinin gelişimini tespit etmeyi hedefleyen sınavı, b) Dil yeterlik sınavı: İngilizce hazırlık programı sonunda uygulanan, toplam geçme notunun %30’unu oluşturan ve devamsızlık sınırını aşmayan öğrencilerin 100 tam puan üzerinden en az 50 puan alma şartı arandığı sınavı, c) e-TEP: Elektronik İngilizce Yeterlik (Electronic-Test of English Proficiency) Sınavını, ç) E-YDS: Elektronik Yabancı Dil Sınavını, d) Genel başarı notu: Öğrencinin eğitim aldığı seviyelerin ağırlıklı puanları ile dil yeterlik sınavı notunun ağırlıklı puanının toplanmasıyla hesaplanan ve İngilizce hazırlık programının başarıyla tamamlanıp tamamlanmadığını belirleyen nihai notu, e) Kısa sınav: Modül süreci içinde uygulanan, alan ve beceri kapsamı dar olan gelişme sınavını, f) Modül: İngilizce hazırlık programı eğitiminin verildiği her biri sekiz haftalık süreci, g) Modül sonu sınavı: Modülü kapsayan alan ve becerileri ölçen, modülün sonunda yapılan sınavı, ğ) Mütevelli Heyet: KTO - Karatay Üniversitesi Mütevelli Heyeti, h) ÖSYM: Ölçme, Seçme ve Yerleştirme Merkezi Başkanlığını, ı) Rektör: KTO - Karatay Üniversitesi Rektörünü, i) Seviye tespit sınavı: Dil beceri ve alanlarında; muafiyet, öğrencileri sınıflama, seviyelere ayırma, başarı sıralaması oluşturma, beceri tespiti ve benzeri gayelerle yapılan sınavı, j) Üniversite: KTO - Karatay Üniversitesini, k) YDS: Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavını, l) YÖKDİL: Yükseköğretim Kurumları Yabancı Dil Sınavını, m) Yüksekokul: KTO - Karatay Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulunu, ifade eder. İKİNCİ BÖLÜM İngilizce Hazırlık Programı Eğitim-öğretim MADDE 5- (1) İngilizce hazırlık programı ve isteğe bağlı hazırlık programı eğitim-öğretiminin amacı, öğrencilerin yabancı dilde okuma, yazma, dinleme ve konuşma becerilerini geliştirmenin yanında kelime dağarcığı, dil bilgisi ve telaffuz alanlarını ilerleterek akademik seviyede bilgi ve becerilerini kullanmalarını sağlamaktır. (2) Dil eğitimi, Avrupa Ortak Dil Çerçevesine (CEFR) göre yapılır ve seviye tespit sınavı sonuçlarına göre aşağıdaki üç seviyeden başlar: a) A1 (Başlangıç Seviyesi). b) A2 (Temel Seviye). c) B1 (Orta Seviye). (3) İngilizce hazırlık programı eğitiminin süresi bir akademik yıldır ve bir akademik yıl sekiz haftalık dört modülden oluşur. (4) Yüksekokul, Avrupa Ortak Dil Çerçevesince belirlenen B2 (Üst) seviyesini, İngilizce hazırlık programını bitirme aşaması olarak kabul eder. (5) Zorunlu İngilizce hazırlık programına kayıtlı öğrenciler, dönem başında seviye tespit sınavına tâbi tutulurlar. Seviye tespit sınavı sonucuna göre elde edilen puanların seviye karşılıkları aşağıdaki tabloda belirtilmiştir: Puan Aralığı 0-35 36-60 61-79 80-100 Seviye A1 A2 B1 B2 (6) Beşinci fıkradaki tabloya göre 80 ve üzeri puan alarak B2 seviyesine ulaşan öğrenciler İngilizce hazırlık programından muaf sayılır ve eğitimlerine bağlı oldukları lisans programında devam ederler. Diğer öğrenciler ise puanlarına karşılık gelen seviye sınıflarına yerleştirilirler. (7) Not ve/veya devamsızlık sebebi ile devam etmekte olduğu modülde başarısız olan öğrenciler ilgili seviyeyi tekrar eder. (8) B2 seviyesini başarı ile tamamlayıp sonrasında yapılan dil yeterlik sınavını başarı ile geçen öğrenciler, hazırlık programlarını tamamlamış sayılır ve izleyen akademik dönemde lisans programına devam eder. (9) Seviye tespit sınavı sonucuna göre B1 seviyesinden eğitime başlayan öğrenciler B1 ve B2 seviyelerine on altı haftalık tek bir modül olarak devam ederler. Güz dönemi sonunda uygulanan dil yeterlik sınavından başarılı oldukları takdirde İngilizce hazırlık programı eğitimini başarı ile tamamlamış olur ve bahar döneminden itibaren eğitimlerine bağlı oldukları bölümde devam ederler. Bu sınavdan başarısız olan öğrenciler bahar döneminde B1 ve B2 seviyelerini on altı haftalık program olarak tekrar ederler. (10) Zorunlu hazırlık programı azamî iki akademik yılda tamamlanmak zorundadır. İkinci yılın sonunda başarısız olan öğrencilerin Yüksekokul ile ilişiği kesilir ve bu öğrenciler başvurmaları halinde 2547 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat uyarınca Türkçe öğretim yapan programlara yerleştirilir. (11) Akademik yıl içinde yatay geçiş veya merkezî yerleştirme ile eğitim dili yabancı dil olan programlara kayıt yaptıran öğrenciler seviye tespit sınavına girmek zorundadır. (12) Eğitim dili Türkçe olan programlara kayıt yaptıran öğrenciler talepleri doğrultusunda İngilizce hazırlık programına dahil olabilir. (13) İsteğe bağlı hazırlık programına katılmak isteyen öğrenciler, akademik yıl başında yapılan seviye tespit sınavından en az yedi iş günü önce Yüksekokul Müdürlüğüne başvurur. (14) İsteğe bağlı hazırlık programının süresi azamî bir akademik yıldır. Bu süre öğrencilerin kayıtlı oldukları programın öğretim süresinden sayılmaz. (15) İsteğe bağlı hazırlık programına dahil olan öğrenciler, İngilizce hazırlık programı başlangıcını takiben ikinci haftanın sonuna kadar ve güz dönemi sonunda Yüksekokula başvurarak hazırlık programından feragat edebilir ve bahar döneminde kayıtlı oldukları programda eğitimine devam edebilirler. İlgili tarihler sonrasında yapılan başvurular değerlendirmeye alınmaz ve öğrenciler İngilizce hazırlık programına devam ederler. (16) İsteğe bağlı hazırlık programına kayıtlı olan öğrenciler başarılı veya başarısız olmalarına bakılmaksızın bir akademik yılın sonunda kayıt yaptırdıkları programlara geçiş yapar. Talep üzerine, başarılı olanlara belge düzenlenir. (17) İsteğe bağlı hazırlık programına dahil olan öğrenciler dönem başında seviye tespit sınavına tabi tutulurlar. Sınav sonuçlarına göre uygun olan seviyeye yerleştirilirler. Başarı notu ve dil beceri seviyeleri MADDE 6- (1) Öğrencinin, İngilizce hazırlık programını başarıyla tamamlayabilmesi için hem eğitim aldığı her bir seviyeyi ayrı ayrı geçmesi hem de yıl sonundaki genel başarı notunun yeterli olması gerekir. Bir seviyenin başarıyla tamamlanmış sayılabilmesi için o seviyeye ait puan ortalamasının 100 tam puan üzerinden en az 60 olması şarttır; bu ortalamayı sağlayamayan öğrenciler ilgili seviyede başarısız sayılır ve o seviyeyi tekrar ederler. İngilizce hazırlık programının tümünden başarılı sayılmak için ise öğrencinin eğitim aldığı seviyelerin ağırlıklı puanları ile dil yeterlik sınavı notunun ağırlıklı puanı toplanarak hesaplanan genel başarı notunun 100 tam puan üzerinden en az 60 olması zorunludur. Genel başarı notunun hesaplanmasında kullanılacak ağırlık yüzdeleri, öğrencinin eğitime başladığı seviyeye göre aşağıda belirtilmiştir: a) A1 ve A2 seviyelerinden eğitime başlayan öğrenciler için; Modül 1 Modül 2 Modül 3 Modül 4 Dil yeterlik sınavı Toplam %17,5 %17,5 %17,5 %17,5 %30 %100 b) B1 seviyesinden eğitime başlayan öğrenciler için; Modül 1 Modül 2 Dil yeterlik sınavı Toplam %25 %25 %50 %100 (2) Devamsızlık nedeniyle başarısız olan öğrenciler, dil yeterlik sınavına katılamazlar. (3) Modül notunu belirleyen ara sınav, kısa sınav, modül sonu sınavı, proje, ödev ve sınıf içi değerlendirme ölçme araçlarından hangilerinin kullanılacağına ve bunların ağırlıklarına Yüksekokul Yönetim Kurulu karar verir ve akademik yılın başında duyurur. Ölçme ve değerlendirme MADDE 7- (1) İngilizce hazırlık programında; dil yeterlik sınavı, seviye tespit sınavı, ara sınav, kısa sınav, modül sonu sınavı uygulanır. Bu sınavlar yazılı, sözlü, işitsel veya hem yazılı hem sözlü hem de işitsel olarak uygulanabilir. (2) Anılan ölçme araçlarının adedi, zamanı, kapsamı ve tatbik yöntemi ile ölçme ve değerlendirme sürecine dâhil edilecek sınav ve yöntemler Yüksekokul Yönetim Kurulu tarafından belirlenir ve dönem başında ilan edilir. Yaz okulu eğitimi MADDE 8- (1) Yüksekokul Yönetim Kurulunun talebi ve Mütevelli Heyetin uygun bulması halinde, İngilizce hazırlık programını başarıyla tamamlayamayan öğrencilerin başvuru yapması halinde, yaz aylarında yoğun İngilizce hazırlık programı uygulanabilir. (2) Yaz okulu azamî süre içerisinde değerlendirilmez. (3) Yaz okulu sonunda yapılan dil yeterlik sınavına sadece yaz okulu eğitimine kayıtlı öğrenciler katılabilir. Bu sınavda 100 tam puan üzerinden 60 ve üzeri puan alan öğrenciler İngilizce hazırlık programını başarı ile tamamlamış addedilir. Başarısız öğrenciler, ertesi akademik yıl başında yapılacak seviye tespit sınavına katılabilir. (4) Azamî süresini tamamlamış olan öğrenciler ilgili akademik yılın sonunda açılacak olan yaz okuluna başvurabilirler. (5) Yaz okulu eğitiminde yapılan derslerin en az %80’ine katılmak mecburidir. (6) Yaz okulu eğitimi ücretleri Mütevelli Heyet tarafından belirlenir. Yaz okulunda sınıf oluşabilmesi için gerekli asgari öğrenci sayısına Rektörlük tarafından karar verilir. ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Arapça Hazırlık Programı Eğitim-öğretim MADDE 9- (1) Arapça hazırlık programı eğitim-öğretiminin amacı, öğrencilerin yabancı dilde okuma, yazma, dinleme ve konuşma becerilerini geliştirmenin yanında kelime dağarcığı, dil bilgisi ve telaffuz alanlarını ilerleterek akademik seviyede bilgi ve becerilerini kullanmalarını sağlamaktır. (2) Arapça hazırlık programı eğitim süresi bir akademik yıldır. (3) Dönem başında yapılan seviye tespit sınavından başarısız olan öğrenciler temel seviyeden eğitime başlar. (4) Zorunlu hazırlık programı azamî iki akademik yılda tamamlanmak zorundadır. İkinci yılın sonunda başarısız olan öğrencilerin Yüksekokul ile ilişiği kesilir ve bu öğrenciler başvurmaları hâlinde 2547 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat uyarınca Türkçe öğretim yapan programlara yerleştirilir. Başarı notu MADDE 10- (1) Arapça hazırlık programı başarı notu 100 tam puan üzerinden en az 60’tır. (2) Devamsızlık nedeniyle Arapça hazırlık programında başarısız olan öğrenciler, dil yeterlik sınavına giremezler. (3) Dönem notunu belirleyen ara sınav, proje, ödev ve sınıf içi değerlendirme ölçme araçlarından hangilerinin kullanılacağına ve bunların ağırlıklarına Yüksekokul Yönetim Kurulu karar verir ve akademik yılın başında duyurur. Ölçme ve değerlendirme MADDE 11- (1) Arapça hazırlık programında; dil yeterlik sınavı, ara sınav, kısa sınav, seviye tespit sınavı uygulanır. Bu sınavlar yazılı, sözlü, işitsel veya hem yazılı hem sözlü hem de işitsel olarak uygulanabilir. (2) Anılan ölçme araçlarının adedi, zamanı, kapsamı ve tatbik yöntemi ile ölçme ve değerlendirme sürecine dâhil edilecek sınav ve yöntemler Yüksekokul Yönetim Kurulu tarafından belirlenir ve dönem başında ilan edilir. DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Muafiyet, Sınav Sonucuna İtiraz, Devam Durumu ve Mazeret Sınavı Muafiyet MADDE 12- (1) Aşağıdaki şartları sağlayan öğrenciler durumlarını belgelemek şartıyla zorunlu hazırlık programından muaf olur: a) ÖSYM’nin eşdeğerliğini kabul ettiği ulusal ve uluslararası yabancı dil sınavlarına ait başarı belgesine sahip olmak. b) Son iki yıl içerisinde ÖSYM’nin düzenlediği e-YDS/YDS’den 70, YÖKDİL sınavından 75 puan veya e-TEP sınavından 77,50 puan almak. c) İngilizce hazırlık programı için ÖSYM tarafından yayımlanan Yabancı Dil Eşdeğerlikleri Tablosunda belirtilmek şartı ile son iki yılda TOEFL iBT 84, Cambridge CAE (B), PTE Akademik 71 puan ve üzeri almak. ç) Son üç akademik yılda Üniversite veya başka bir üniversitede kazanılan bölümün eğitim alacağı yabancı dilinde hazırlık sınıfından muaf olmak yahut başarı belgesine sahip olmak. d) Son üç akademik yılda resmî dili veya eğitim dili kaydolunan programın yabancı diliyle aynı olan bir ülke/kurumda lise eğitimini veya yükseköğrenimini yapmak. Sınav sonucuna itiraz MADDE 13- (1) Öğrencinin sınav sonucuna itiraz etme hakkı vardır. Sınav sonuçlarının ilanını takip eden beş iş günü içinde Yüksekokul Sekreterliğine dilekçe ile itiraz başvurusunda bulunulur. Kurulacak komisyon sınavda maddi hata olup olmadığını tetkik eder ve komisyonun kararı nihaidir. (2) Çoktan seçmeli sınavlarda öğrencinin optik cevap kâğıdı kodlaması esnasında yaptığı hatalara dair itirazlar kabul edilmez. Devam durumu MADDE 14- (1) Yabancı dil hazırlık programlarında derse devam zorunludur. Öğrenciler derslerin en az %80’ine katılmakla yükümlüdür. İngilizce hazırlık programı ve isteğe bağlı yabancı dil hazırlık programı devam ve devamsızlık süreleri modül bazlı, Arapça hazırlık programı devam ve devamsızlık süreleri bir eğitim-öğretim yılı üzerinden değerlendirilir. Yabancı dil hazırlık programını başarısızlık nedeniyle tekrar eden öğrencilerin devam zorunluluğu yeni kayıt yaptırmış öğrenciler ile aynıdır. Devamsızlık ile ilgili uygulanacak hususlara akademik yıl başında Yüksekokul Yönetim Kurulu karar verir. (2) Derse devam öğretim elemanı tarafından öğrenci bilgi sistemine kaydedilir ve bu kayıt esas alınır. (3) İngilizce hazırlık programı ve isteğe bağlı yabancı dil hazırlık programı devamsızlık sınırını, sağlık dahil herhangi bir nedenle aşan öğrenciler ilgili modülden başarısız sayılır ve modülü tekrar ederler. (4) Arapça hazırlık programı devamsızlık sınırını, sağlık dahil herhangi bir nedenle aşan öğrenciler devamsızlık nedeniyle başarısız olmuş sayılır. (5) Rektörlüğün onayı ile Üniversiteyi veya ülkesini temsilen toplantı, spor, sanat ve benzeri faaliyetlere katılan öğrencilerin bu faaliyet günlerinde ilgili öğrenciler izinli sayılır. Ancak uygulamalı derslerde program yeterlilikleri için gerekli şartların sağlanması gerekmektedir. Mazeret sınavı MADDE 15- (1) Yüksekokul Yönetim Kurulunca kabul edilen geçerli mazeretleri nedeniyle tanımlanan sınavlara giremeyen öğrencilere, mazeretlerini belgelemek ve sınavların sona erdiği tarihten itibaren üç gün içerisinde yazılı olarak başvurmak kaydıyla Yüksekokul Yönetim Kurulu kararı ile mazeret sınavı hakkı verilir. (2) Mazeret olarak sağlık nedenlerinin gösterilmesi ve bu durumun sağlık raporu ile belgelendirilmesi hâlinde, sağlık raporunun kapsadığı tarihler içinde öğrencinin girdiği sınavlar geçersizdir. BEŞİNCİ BÖLÜM Çeşitli ve Son Hükümler Hüküm bulunmayan haller MADDE 16- (1) Bu Yönetmelikte hüküm bulunmayan hâllerde, 23/3/2016 tarihli ve 29662 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Yükseköğretim Kurumlarında Yabancı Dil Öğretimi ve Yabancı Dille Öğretim Yapılmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetmelik ile 29/8/2022 tarihli ve 31938 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan KTO - Karatay Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği hükümleri uygulanır. Yürürlükten kaldırılan yönetmelik MADDE 17- (1) 31/8/2023 tarihli ve 32295 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan KTO-Karatay Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Hazırlık Sınıfı Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği yürürlükten kaldırılmıştır. Yürürlük MADDE 18- (1) Bu Yönetmelik 2026-2027 eğitim-öğretim yılı başında yürürlüğe girer. Yürütme MADDE 19- (1) Bu Yönetmelik hükümlerini KTO - Karatay Üniversitesi Rektörü yürütür. | 
